Une fois encore-Mémoires, de Diane Keaton

L’actrice et réalisatrice américaine Diane Keaton retrouve, au décès de sa mère Dorothy (1921-2008), les carnets intimes qu’elle a tenus au long de sa vie. Elle décide alors de raconter ses souvenirs en mêlant son propre récit aux pages des albums de sa mère. Annick Flament, de l’Association Alzheimer Paris SEN, en a choisi quelques extraits : « pourquoi écrire ce livre de souvenirs ? Parce que Maman demeure ; parce que j’ai mis des dizaines d’années à reconnaître que son trait de caractère le plus séduisant était sa complexité ; parce que je ne voulais pas qu’elle disparaisse et qu’elle a disparu ». « Pendant quinze ans, Maman n’a pas arrêté de dire au revoir : au revoir au nom des lieux ; au revoir à sa célèbre cocotte de thon ; au revoir à la BMW que Papa lui avait achetée pour son soixante-et-unième anniversaire ; au revoir à la possibilité de me reconnaître, moi, sa fille ». « Le dernier mot de Maman a été « non »… Si elle avait pu, Maman aurait dit : « Fichez-nous la paix à mon corps et à moi, pour l’amour du ciel… C’est ma vie. C’est ma fin. Le problème, c’était la dépendance. A la fin, « non » était tout ce qui restait du désir de Dorothy de voir respecter ses souhaits ».

Keaton D. Une fois encore – Mémoires. Traduit de l’anglais par V Haas. Paris : Robert Laffont. 3 novembre 2011. 315 p. ISBN 978-2-221-11508-4. http://fr.calameo.com/read/0009135449612397cb17c (extraits). Association France Alzheimer Paris SEN, janvier 2012.