Royaume-Uni : engorgement judiciaire pour les personnes de confiance

Au Royaume-Uni, les délais pour obtenir le statut de personne de confiance pour une personne adulte vulnérable (lasting powers of attorney for sick or frail adults) sont de six mois. Depuis dix-huit mois, mille cinq cents plaintes ont été reçues par la nouvelle Cour de protection. Certaines personnes se plaignent d’être traitées « comme des criminels » lorsque la Cour les déclare inaptes à gérer les affaires de leur proche, d’autres sont incapables de faire face rapidement à l’augmentation des prix des maisons de retraite. Jennifer Margrave, notaire, a déclaré à la BBC que certains aidants arrivent dans son étude tremblants de stress et que certains en sont morts : « ils envoient les formulaires et ne voient rien revenir, comme si le document était avalé par un trou noir». Le ministre de la Justice Bridget Prentice a demandé un audit pour savoir s’il faut mobiliser davantage de juges pour absorber le retard d’instruction des dossiers et a déclaré qu’elle serait sans complaisance pour faire appliquer ces mesures « si importantes pour les personnes vulnérables ». Elle regrette que seules cent mille personnes aient reçu un agrément de personne de confiance à ce jour.

Family Caregiver Alliance, 20 janvier 2010. www.telegraph.co.uk, 8 janvier 2010.