« Ne repose pas en paix »

Sur les réseaux sociaux, le groupe LinkedIn de Susan Macaulay, alias AmazingSusan, ex-aidante de sa mère atteinte de la maladie d’Alzheimer et récemment décédée, compte plus de vingt-six mille membres. Dans un poème, Susan, que sa mère appelait Punkie, écrit dans un poème intitulé « Don’t rest in peace or sleep deceased » (« ne repose pas en paix ou ne t’endors pas morte ») : « tu me manques, mais je suis contente que nous soyons libérés de la prison des anciens (elder jail), et un, deux, trois / Le Paradis n’a pas de portes fermées, personne là-bas ne vérifiera si quelqu’un manque à l’appel / ils ne te gronderont plus : “s’il vous plaît, asseyez-vous, vous pourriez tomber par terre et vous casser le cou !” »

http://myalzheimersstory.com, 26 janvier 2017. Don’t rest in peace or sleep deceased: http://myalzheimersstory.com/2016/09/26/dont-rest-in-peace-or-sleep-deceased/, 26 septembre 2016.