L'inaction est inacceptable

Aux Etats-Unis, Nancy Pelosi, le Speaker de la Chambre des représentants, a déclaré : « la maladie d’Alzheimer est un fléau (scourge) affectant les Américains dans chaque Etat et dans chaque ville. Selon un nouveau rapport, cette maladie affecte trente-cinq millions de personnes dans le monde, et leur nombre pourrait doubler en vingt ans : on attend plus de soixante-cinq millions de personnes malades en 2030. Les décideurs politiques, aux Etats-Unis et dans le monde, ne peuvent ignorer les effets de la maladie d’Alzheimer et de la démence. Nous ne devons pas rester les bras croisés (idly) alors qu’un aussi grand nombre de personnes et de familles doivent faire face (confront) seules à la maladie. Nous devons investir davantage dans la recherche pour combattre cette maladie, découvrir de nouveaux traitements et offrir espoir et confort à des collectivités trop souvent livrées à elles-mêmes, sans filet de sécurité ou source de soutien. Une étape nécessaire, dans le combat contre la maladie d’Alzheimer, est l’adoption de l’Alzheimer Breakthrough Act (projet de loi pour une percée dans la maladie d’Alzheimer), une proposition bipartisane pour accroître le financement de la recherche sur la maladie d’Alzheimer dans les Instituts nationaux de la santé (NIH) et restaurer l’élan (momentum) vers un meilleur diagnostic, une meilleure prévention et un meilleur traitement. L’inaction face à cette maladie invalidante (debilitating) est inacceptable ».

news.prnewswire.com, 21 septembre 2009.