Dépendance : sémantique

Pour le sociologue Bernard Ennuyer, le terme de dépendance est « un mauvais mot : on dépend tous les uns des autres. Perte d’autonomie ? C’est bien pire ! Cela voudrait dire que, si vous avez des difficultés dans la vie, vous perdez votre libre arbitre ». Il préfère parler de « situation de handicap, quel que soit l’âge, ou pourquoi pas, de fragilité. Mais en France, il y a une vision négative de la vieillesse ». Pour le gériatre Henri Patouraux, « pour tous, le vieillissement renvoie à la dépendance. Ce lien de cause à effet est faux : c’est la maladie qui crée l’incapacité ». Relayée par les médias ou les instituts statistiques, écrit le Journal du Centre, « cette image d’Epinal stigmatisante a différents impacts : une dévalorisation ressentie par les personnes âgées elles-mêmes, leur entourage, le personnel médical ».

www.lejdc.fr, 21 mai 2011.