Chine : la tradition filiale en voie de disparition ?

« Depuis des siècles en Chine, comme cela a aussi été le cas dans de nombreux autres pays, la tradition était pour les gens d’avoir autant d’enfants que possible, afin de pouvoir compter sur leur soutien quand ils seraient trop vieux pour s’occuper d’eux-mêmes. Ils vivent souvent avec leurs enfants et aident pour les travaux ménagers ou s’occupent de leurs petits-enfants quand les parents sont pris par leur travail », écrit Le Quotidien du Peuple (Renmin Ribao), journal officiel du Parti communiste chinois, du Centre de recherche sur les personnes âgées de l’Académie des sciences sociales du Guangdong, menée auprès de mille trois cents personnes âgées de soixante ans et plus vivant en zone urbaine. « Mais les conditions sociales qui changent contraignent désormais de plus en plus de personnes âgées vivant en ville à ne compter que sur elles-mêmes, et 62% vivent à l’écart de leurs enfants adultes. Et, seulement 48% de ces indépendants peuvent espérer une visite hebdomadaire de leurs enfants, alors que pour environ 28%, c’est une fois par mois. Pour 24%, c’est seulement une fois chaque année. Mais peut-être plus étonnant encore, même lorsqu’elles vivent avec leurs enfants, la plupart de ces personnes âgées sont confrontées à la solitude. L’étude a ainsi découvert que plus de 75% des personnes âgées sont à la recherche d’un plus grand appui spirituel de la part de leurs enfants ». Zhang Yanchi, médecin à l’hôpital psychiatrique de Baiyun à Guangzhou (Canton), souligne : « avec une société qui vieillit de plus en plus, le nombre de personnes âgées indépendantes augmente chaque année ». Li Dandan, de l’Union des volontaires de Guangzhou (Canton), « dit que les choses iraient mieux si les personnes âgées parlaient directement avec leurs enfants au sujet de leurs sentiments et de leur situation. Une autre alternative est de communiquer davantage avec d’autres personnes âgées de la communauté ». La province du Guangong comptait 10.5 millions de personnes âgées de plus de soixante ans en 2009.

http://french.peopledaily.com.cn/VieSociale/7176247.html, 25 octobre 2010. www.senioractu.com, 26 octobre 2010.