Chine : développement des services pour les seniors

On dénombre en Chine cent quarante mille services seniors (plus de soixante-cinq ans), tous types confondus (+20.7% par rapport à 2015), dont vingt-neuf mille maisons de retraite, trente-cinq mille centres de services senior de quartier et soixante-seize mille centres d’entraide communautaire aux seniors. La capacité d’accueil est de 7.3 millions de places en structures de services senior, dont 3.2 millions en accueil de jour et en court séjour. Par ailleurs, il existe dix-neuf mille centres de conseils juridiques aux seniors, soixante-dix mille groupes associatifs de protection des droits, et cinquante-quatre mille universités pour seniors accueillant un total de 7.1 millions de retraités. Quatre cent mille seniors bénéficient d’aides financières pour les soins (+52,8% par rapport à 2015), et 2.8 millions de seniors touchent d’autres aides. Pour les aides en général, 2.83 millions de seniors en touchent. Avec l’accélération des législations d’aides à la construction et d’accès aux services, ainsi que des standards améliorés permettant un développement plus pérenne du secteur, les établissements seniors se développent rapidement d’un point de vue immobilier. La qualité des soins et les modes de gestion restent à améliorer.

www.mca.gov.cn/article/sj/tjgb/201708/20170800005382.shtml, 4 août 2017  (site en chinois). Veille et traduction bénévole de Julien Dreyfuss (Centre de recherche Naidao).