14 millions : c’est le nombre estimé d’Américains aidant une personne « à distance » (long-distance caregiving).

Surnommés « les mouettes » ou « les pigeons », inquiets, anxieux et stressés, ils perturbent le travail des aidants réguliers, puis s’en vont. « Mais il n’y a aucune raison de ne pas les considérer comme des participants actifs de l’accompagnement, si la personne malade est d’accord », écrit Polly Mazanec, professeur à l’Ecole infirmière de l’Université Case Western Reserve à Cleveland (Ohio, Etats-Unis). L’Institut national du vieillissement américain (NIA) propose vingt questions et réponses sur ce sujet.

www.nia.nih.gov/HealthInformation/Publications/LongDistanceCaregiving/, 29 juin 2011. http://consumer.healthday.com, 31 août 2011.