Evaluation des troubles psycho-comportementaux : l’influence du lieu de mesure

Une étude menée par le service de kinésithérapie de l’Université  de Kyorin (Japon), auprès de neuf cents personnes âgées atteintes de déficit cognitif léger ou de démence, vivant à domicile et fréquentant l’accueil de jour, montre que les scores sur les échelles de mesure des troubles psycho-comportementaux (NPI-Neuropsychiatric Inventory et DBD-Dementia Behavior Disturbance Scale) augmentent avec la sévérité de la démence, et les troubles sont plus apparents lorsqu’ils sont évalués à domicile qu’à l’accueil de jour. Pour les auteurs, l’évaluation des troubles psycho-comportementaux à domicile est importante dans le diagnostic de la démence et du déficit cognitif léger, et l’estimation du fardeau de l’aidant des personnes âgées vivant à domicile et ayant des incapacités à réaliser des activités de base de la vie quotidienne.

Hashidate H et al. Behavioral and psychological symptoms in elderly people with cognitive impairment. differences between assessment at home and at an adult day-care facility. Nihon Koshu Eisei Zassh 2012; 59(8): 532-543. www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23066632 (article en japonais).